While You Were Sleeping Yorum ve Replikleri


Dizinin konusu ve oyuncuları hakkındaki bilgiye şuradan ulaşabilirsiniz.

while you were sleeping hakkında söyleyeceklerim;
  • Şöyle söyleyim; uzun zamandır daha ilk sahnesiyle, yani bakın ilk bölüm demiyorum daha ilk sahnesiyle beni içine alan, heyecan uyandıran bir dizi izlememiştim.
  • Hiç sıkılarak izlediğim bir bölüm olmadı.
  • Temposu düşmedi.
  • Konu itibarıyla daha çok polisiye tarafı ağır bassa da kesinlikle romantizm konunun içine çok kaliteli yerleştirilmişti.
  • Mantık hatalarını görmezden gelirsem, bu senenin en iyi dizilerinden biriydi.
  • İkinci adam Woo Tak efsaneydi. Lee Jung Suk altında ezilmediği gibi çoğu zaman ondan rol çaldı. Esas adam olarak zevkle izleyebilirim.
  • while you were sleeping bölüm sayısı 32 olarak gözüküyor ama her bölüm 30-35 dakika sürüyor, 16 bölüme denk geliyor.
Not: Dizi hakkındaki izlemeyenlere fikir vermesi açısından bu dizi ile ilgili anketi,  ve yine 2017'nin en iyi dizileri anketini cevaplarsanız çok sevinirim. Eğer mobilden giriyorsanız anket en aşağıda, masaüstünden giriyorsanız sağ tarafta olacaktır... 

Edit: Anket sonuçlandı.


Yasal Uyarı: Buradan sonrası yüksek dozda spoiler içerir.



Jae-Chan'in ilk savcı atandığı sırada arabalarla selfie çekinmesi, bu salak ne yapıyor ya diye düşündürtse de o resimleri babası için çektirdiğini öğrenince yaaağğğ dedim.

Savcılık olaylarında;

Kim Soo Hyun'un misafir olarak katılması hoş bir detaydı. 
Onun babası ile annesi ile ilgili davasının çözülme aşaması,

Okçunun öldükten sonra parkedeki şekli robot süpürgenin çizmiş olması,

Sigorta parası için kardeşini öldüren katilden diğer kız kardeşin rüya aracılığı ile kurtarılması en sevdiğim davalardı.

Zaten ilk iki bölüm itibarıyla Le Bo Yum ile kazayı ona yıkacakken her şeyin başa sarması ve rüyası ile kızı kurtarması on numaraydı.

Sürekli kahvaltı hazırlayan ve konuşmalarının arasına İngilizce kelimeler sıkıştıran anne efsaneydi. Hele damatları oylaması! :)



Woo Tak'tan bahsedecek olursam;

Yukarıda da değindiğim gibi 2. adam çok "esaslıydı". 

"Yoğurt kapağı yalamak" hoş bir detaydı.


Hakikaten Woo Tak mahkeme salonuna geldiği üniforma ile şu repliği doğruluyordu.


Mantık hatalarından bahsetmiştim, her olaya Woo Tak'ın bağlı olduğu birimin verilmesi, onun karıştığı her olayı da bizim Savcının mahkemeye taşıması bunlardan biriydi. Acaba Kore'de başka polis mi kalmadı derken onlar da bu durumun absürtlüğüne değindiler.


Woo Tak ile ilgili başka aklımda kalanlar;
  • Renk körlüğü üzerinden yazılan senaryo güzeldi, polisliği bırakıp hukuk fakültesine girmesini de güzel bağladılar.
  • Nam Hong Joo'ya aşık olması ve içten yaşaması, onunla gölgesini çekmesi, köpeği Robin sevdiğim ayrıntılardı...

Nam Hong Joo ile Jae Chan aşkına gelirsem;
  • Babalarının aynı gün öldürülmüş olması, çocukluktan tanışıyor olmalarını öğrenince, böğğğ dedim. Artık yeter yani ama değil mi? Çocukken tanışmayan aşık olamıyor mu ya! :D
  • Çocukken tanıştıkları anlayınca sen benim yaramsın triplerine girip neredeyse ayrılacak olmaları, Nam Hong Joon'un annesinin arıza çıkarıp beraber olmalarını istememesi dizinin en sinir bozucu kısmıydı neyse ki sakız gibi uzatmadılar.
  • Jae Chan'in hoşlandığını itiraf ettiği sahnede hoşlanmasının boyutunu anlatırken bağladığı sebep (höh! bu nasıl bi cümle oldu) neyse işte replik güzeldi. Hahha!

  • Jae Chan'in Nam Hong Joo'yu işe dönerken cesaretlendirmek için elinden tutup karşıya geçirmesi, 
  • kıskançlık krizleri, Nam Hong Joo Woo Tak'a sarılmasın diye yalın ayak sokağa çıkması,
  • Nam Hong Joo'nun hastanede onu bırakması, sonra rüyasında ıslandığını görüp şemsiye ile döndüğü sahne;


  • Aralarındaki rahat (!) ilişki;

  • Güneşe siper olma klişesi,
Sevdiğim sahnelerdi.

Gerçi şu elini camdan çıkarma klişesi yaşanmasa daha iyi olurdu. Hahah!



 Diziyi izlerken sürekli aklıma takılan soru:

  • Her sabah mükellef kahvaltı yaptıktan sonra bir de kahve içmeye uğramalarını hayretle karşılıyor, acaba bunlar kaçta kalkıyorlar diye düşünmeden edemiyordum.
Bunlar haricinde;

Babalarını öldüren askerin abisinin Dedektif Choi çıkmasını zorlama buldum.
Onun her şeyi, öleceğini bildiği halde rüyasında gördüğü halde ölümü seçmesi, kendisini suçlaması da abartıydı.

Savcı Lee Ji-Gwang'ın gizlenen sevgilisinin Savcı Son Woo-Joo olduğunu az çok tahmin ediyorduk ama evlenmeleri de güzel bir detay olmuş. 

30. bölüm, düğümlerin çözülmesi ve sahneler açısından mükemmeldi. Lee Bo Yum'un şirketindeki avukatın bütün pisliklerini söyle ki örtebileyim demesi 

Santa Haraboci sahnesinde çok güldüm.

while you were sleeping final bölümünü de gayet hoş buldum. Havada kalmadı, güzel bağladılar. 

Yoon Gyun-Sang ve Lee Sung-Kyung'un konuk olduğu sahneyi sevdim.


Diziden sevdiğim diğer replikler

*1*

*2*


*3*


Diziden benim söyleyeceklerim bu kadar!
Sizin dizi hakkındaki yorumlarınızı merak ediyorum.
Söz sizde!

Not: Dizi hakkındaki izlemeyenlere fikir vermesi açısından bu dizi ile ilgili anketi ve yine 2017'nin en iyi dizileri anketini cevaplarsanız çok sevinirim. Eğer mobilden giriyorsanız anket en aşağıda, masaüstünden giriyorsanız sağ tarafta olacaktır... 

Yorum Gönder

40 Yorumlar

  1. Ne zamandır bu dizinin yorumu bekliyordum. Aslında izleyeceğim ama senin yazılarını okuyunca beklentimi ona göre ayarlayıp, hayal kırıklığımı engelliyorum. Teşekkürler. :D

    YanıtlaSil
  2. Benim için bu yılın en iyi dizilerindedi!Woo Tak’ın aşkına bayıldım ben de,hele o gölge fotoğrafı sahnesi...Suzy ve Jong Suk’un uyumu da çok güzeldi.Annenin karakteri de iyiydi dediğin gibi :D Gözüm kapalı önerebileceğim bir dizi oldu!Yazın için teşekkürler :D Tek anlayamadığım yer Suzy’nin sonda evet Woo Tak’mış demesi oldu yıllar sonraki konuşmayı rüyasında gördüğünde.Acaba hukuk fakültesi olayını rüyasında görmedi de bilerek onu yönlendirdi mi anlayamadım :D Umarın neden bahsettiğimi anlamışsındır 😅

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Woo Tak'mış derken elinin titremesinin neyden kaynaklı olduğunu buluyor. Hastaneye gitmiş ama sorun yok demişler demek ki psikolojikti. Zaten başlama anı da mahkeme de Woo Tak'ın renk körü oldunu söylediği andı. Woo Tak'a üzüldüğü için başlamıştı ve artık yeni bir yolda iyi şeyler yapabileceğine inandığında bitti elinin titremesi.

      Sil
    2. cevap için çok teşekkür ediyoruz ^^

      Sil
  3. Not aldım bunu. İzleyeceğim İnşallah *.*

    YanıtlaSil
  4. Dizi insanı sarıp sarmalıyordu :) Kimi zaman heyecanla, kimi zaman aşkla ama en çokta choi sahnesinde hüzünle izledim... Ara ara Jae Chan W karakterine bürünmedi değil [Özellikle sorgulama odasında pratik yaptığı sahnelerde] ... Jae chan'in kestaneyi sezme detayını sevdim . Woo tak efsane karın kasları ve beyaz gömleği içindeki seksi halleriylede gönlümüze taht kurmadı değil. Dizi boyunca woo tak'ı hep bizim çiftin babalarını öldüren askerle ilişkilendirsemde öyle çıkmamasına ve renk körü olmasına sevindim. Avukat tam bir psikopat olsa da dizi onunla heyecan kazanıyordu . Her durumdan sıyrılacak kadar zeki olması olayları lehine çevirebilir olması bence artıydı. Her değiştirilen olayın farklı bir sonuca çıkması fikrini de sevdim. Ve kesinlikle sonu güzel bağlanan tatmin edici bir sondu.
    Keşke açıklansa dediğim bu rüya olayının nasıl başladığı ona değinilmemişti. Nasıl geçtiğini anlasakta neden o kızda olduğunu bilmiyorduk...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Çok doğru bir noktaya değinmişsin.
      Ben de bekledim artık rüyalar son bulur herhalde falan diye ama olmadı :) Gizlediler :D

      Sil
  5. Ablacım benim mektubum hala gelmedi.

    YanıtlaSil
  6. dizi postlarınızı özlemişim, teşekkürler :D üstelik böyle dizileri de özlemişim. ikisi de iyi geldi. kaleminize sağlık... yalnız yazı kısa geldi tek kusuru bu :D

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Hikaye konuşmaların önüne geçen bir dizi olunca yazı az oluyor :( Çok teşekkür ediyorum

      Sil
  7. Suzy ve Kim So Hyun'un atışmalarını zevkle izledim. Abla kardeş olarak bi dizide oynasalar mükemmel olurmuş.
    Woo Tak'ı severek izledim ve çoğu yerde Jae Chan'ı geçti benim için. Yeni dizisini merakla bekliyorum. Bende izlerken Woo Tak'ın geçmişteki ahjussi'nin oğlu veya yeğeni sanıyordum. Sırrının da bu olduğunu... ama değilmiş. Senarist şaşırtmak istedi bence.
    Final harikaydı. Dizinin anafikrini beğendim. Finalde de davalarda rol alan kişileri kısa kısa göstermeleri ve verdiği mesajı çoook beğendim. Izlemeyi düşünenler tereddüt etmeden başlayabilir bence

    YanıtlaSil
  8. İlk bölümü izler izlemez koşa koşa geldim. Yazının ilk bölümünü okuyup izlemeye karar verdim gerçekten dediğin kadar varmış. Ben ikinci bölüme kaçar iyi akşamlar

    YanıtlaSil
  9. Ben beğendim diziyi. 2 günde izledim bitirdim. Böyle kendini izlettirecek ilk bölümden dizi arıyorum 🤔🤔

    YanıtlaSil
  10. Uzuuuuuuuun zaman sonra yeniden izlemeye başladım ve buna başladım gayet iyi gidiyor :) Tüm klişelerini özlemişim kore dizilerinin banada iyi geldi :)

    YanıtlaSil
  11. benim aklım da bir nokta takıldı belki siz fark etmişsinizdir cevabını. şimdi diğer karakterler birbirine karşı hayat borçları olduğu için o rüyaları görüyordu ve genellikle birbirleri hakkında rüya görüyordu ama hong joo ilk bu rüyaları gören kişiydi ve farklı insanları görüyordu onun kaynağı nerden geliyordu hani o neden görüyordu?

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. İşte orası muamma! :D O kadarcık mantık hatasını görmezden geleceğiz artık :D

      Sil
  12. Diziyi az önce bitirdim. Hemen dizi hakkındaki yorumunu okudum. İlk 7-8 bölüm de sıkılmış olsanda sonuna doğru baya iyi gitti. Ultra güzel değildi ama yinede güzeldi. Ah ah nerde 2016 yapımı diziler... Bu yeni dizilerden pek tat alamıyorum

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bu sene de efsane diziler izlediğimizi düşünüyorum ben aslında ^^ ama işte tabii kişinin beklentisine göre değişiyor demek ki :D

      Sil
  13. Ne zaman yeni bir diziye başlayacak olsam ve birkaç tanesi arasında karasız kalsam hemen senin blogunu açıyorum 'Allah'ım inşallah Nabrut diziyi izlemiştir' diyorum :) Senin yorumlarına bağlı başlıyorum genellikle ya da öncelik veriyorum. Hatta bazen düşündüklerim arasından değil de bambaşka bir diziyi izlemeye karar veriyorum sayende :D bu diziyi de izlenecekler listeme ekledim şimdi :) Ellerine sağlık bu arada, diziyi izledikten sonra repliklere dönüş yapıp yâd etmeyi düşünüyorum :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Doğru yönlendirdiğime zevklerimizin uyuştuğuna çok sevindim ^^
      Merakla yorumlarını bekliyorum ^^

      Sil
  14. Aaaa diziye bayıldım bayıldım bayıldım.. doğrusu çeviri beklemeyi sevmiyorum.. bu yüzden geç vakte bıraktım ki bütün bölümler çevrilmiş olsun.. .. absürd müyüm nedir sizin spoilerinizden ip ucu almazsam izleyemiyorum.. kitapların da daha başlamadan son bölümünü okuma takıntımı artık ciddiye almalıyım sanırım.. sizin sevdiğiniz repliklerde ben de çok eğlendim ayrıyeten;
    -Lee Jong Suk ve kardeşi arasındaki ilişkiye (aa resmen bu sahnelerin yollarını gözledim),
    -Suzy'in annesini kurup "kızım işe gittiğini söylememi istedi" sahnesi (sağlam bir kahkaha atmış olabilirim 😌😌😌),
    -Suzy'nin gözlerini silmek için sürekli adamın kravıtını kullanması (hem pis hem de çok sevimli diyerek izledim😄),
    -Lee Jong Suk'ın çocukluğuna (❤❤❤),
    -Kardeşiyle tartışmlarında terlik kullanmalarına (evin içinde sürekli terlik giymeleri de ayriyeten ilgimi çekiyor..),
    -aa evet Woo Tak (❤) (ilk defa "Blood" da izlemiş peşine düşmüştüm rolünün hakkını veriyor efenim..)
    -Şu Lee Jong Suk'un sekreteri kılıklı sıpsevdi kıza (acayip kanım kaynadı😊😊),
    -Üniforma klişesine (Allah affetsin bu ağa takılanlardan biri olduğum için memnuniyetimi gizleyemeyeceğim..),
    - Kim So Hyun ile Suzy'nin tek kız çocuk tepkimelerine (çevremde bir kaç tane mevcut izletsem mi?) Ayrıyeten sevdiğim ayrıntılardı..
    Aaa dizinin her sahnesini yazdım resmen.. Dizinin tamamını izleyince tekrar mi yorum yapsam? (😱) kusura bakmayınız efendim, klavye, mürekkepli kalem elime geçince bilincim kapanıyor..
    Ve birde (😂)
    -Suzy'nin kaderini değiştirmek için saçını kesip annesi için ağlamasına (anneme düşkünlüğümün arttığı bir dönemde izlediğim için bu kadar etkilenmiş olmalıyım..) ve 10 ay kadar bir süre bilinci kapalıyken saçının tekrar uzayıp (senaryoya laf etmeyecek olursam, sanırım benim saçlarım yavaş uzuyor..) kaderinin yine de yaşanması ayrıntısı güzeldi..
    BU KADAR BİTTİ.. (sonunda.. sizi de sıktım kusura bakmayın..)
    Selametle kalın efenim iyi günler..

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sıkılmadım:) okurken dizi şöyle bir tekrar gözümün önünden geçirdim, güzel oldu.
      bitince tekrar konuşalım :)
      İyi geceler ...

      Sil
  15. Ben dedektif choi olayına çok şaşırdım, hem de çok hoşuma gitti. Dizi genel olarak güzeldi.

    YanıtlaSil
  16. Benim için gerçekten ortalama bir diziydi.Çok zorlama tesadufler vardi,sizin de saydiginiz gibi.hepsi bir olup dizi izlerken beni boğdu acikcasi.mahkeme sahnelerini çok begendim.Something in the rainde de jung hae in çok yakisti.dizinin yildiziydi 😄

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Jung Hae Prison Playbook'da da yıldızdı şüphesiz :)

      Sil
  17. Bir haftada işten arta kalan zamanlarda annemle izledik diziyi. Yeni son bölümünü bitirdik sıcağı sıcağına yazayım dedim. Yorumlarda bulunamasamda seni sürekli takip ediyorum ve çok sevdiğimi biliyorsun canım benim. Fikirlerin her zaman önemlidir benim. Hmm nabrut bu diziyi sevmiş o halde başlamalıyım demekten en ufak tereddüt duymuyorum. Yıllardır takibimdesin. Fakat yoğun iş temposundan eskisi kadar dizi izleyemiyorum maalesef. Bu diziyi çok beğendim. Olağan üstü olayların olması Kore dizilerinde ilgimi çekiyor ve çok seviyorum. Bilhassa bu tarz dizileri takip ediyorum. Acaba lee Jong suk bu tarz dizilere yakıştığını bildiğinden mi hep bu tarz senaryoları kabul ediyor acaba diye sormadan alamadım kendimi :) suzy i park shin hye sadece ben mi benzettim. Inanılmaz ara ara özellikle onu gördüm resmen. Woo tak a annemle bayıldık. Kesinlikle ikinci adam rolünde değildi. Çok ince sevme çizgisi vardı. Neden bizi böyle seven yok dediğim dedirtip saç baş yoldurtan roldeydi. Herşey Hemen güzeldi abartılı tesadüf leri seviyorum bu nedenle rahatsız edici bir yan yoktu. Özellik le İlk Şu Anne baba kavgası davasında dedektif choi nın ters köşe yapması inanılmaz heyecanlandırdı. Çok güzeldi kısaca. Senin de eline emeğine sağlık.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ben de son zamanlarda pek dizi izleyemiyorum :)
      ama evet bu diziyle aynı fikirde olduğumuza sevindim. annenin ellerinden de öpüyorum.
      Woo Tak'a gelince bunun üzerine iki dizisi daha izledim ki of diyorum of :D

      Sil
  18. nabrut woo tak'a bayıldım bayıldım. karakteri, gülüşü, naif aşkı, renk körlüğü, hele üniformalı hali
    çok güzeldi. bal dudak savcıyı sevmemek mümkün değil ama bu dizide polis beni aldı götürdü ♥
    polisiye hukuk dizilerini pek izlemem ama çok da sıkmadı bu konular ilgi çekiciydi.
    rüyasında kim kimi niye görüyor karmaşası izledikçe çözüldü. bay choi'ye üzüldüm açıkçası ama istese ölmeyebilirdi gibi geldi :DD
    savcılık ekibinin her bir üyesi hoştu, savcının kardeşi ve sevgilisi de sevimli tiplerdi. annenin damat adaylarını puanlaması ilginçti ama üzerinde çok durulmadı.
    ayy söylemeden geçemeyeceğim pislik, yüzsüz, kötü avukat lee.. adama kızdım dizi boyunca ama sempatik mi nedir ölsün istemedim, şebek bir tipi var sevdiriyor kendini :D

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. woo tak'a biz de hastayız :D Hatta en son something in the rain dizisinde döktürdü, bir göz at istersen yazıma :)

      Sil
  19. 10 ayda o saç nasıl uzadı bende orada bi takıldım kendi saçımın ne kadar uzadığını ölçtüm resmen ya :) henüz 9.bölümdeyim efenim iyi fena değil şu woo tak mıdır polis olan onun dizisini yeni bitirdim somethink in the rain adam nasıl rol yapmış ya kim olsa yanında dizi güzel olur adam acayip iyi bir nuna sever neyse ben bu diziye geçeyim genel olarak güzel gidiyor başol 1.erkeği ben pek sevmesem de 2.adamın hatırına izlemek istedim sevdim diyebilirim.

    YanıtlaSil
  20. Güzel diziye benziyor kore dizilerindeki klişeler sıktı gerçekten ama karakterleri sevince onlarda güzel geliyor netflix de varsa izlicem

    YanıtlaSil