Bubblegum Dizisi Yorum ve Replikleri

Bubblegum'u başrollerini Lee Dong Wook ve Jung Ryeo Won paylaştığı için izlemeye karar vermiş epey bir müddet çeviri beklemiştim.


Dizinin konusu ve oyuncuları hakkındaki bilgiye şuradan ulaşabilirsiniz.

Diziyi izledim ama sadece 8.bölüme kadar. Neden sadece 8. bölüme kadar izledim? Aşağıda cevaplayacağım.

Bubblegum dizisi nasıldı?

  • Lee Jin Wook kırıtık (yoksa kırık mı demeliyim) bir roldeydi. Yani sanırsınız, Yılmaz Morgül. Böyle gay-vari hareketler, ağız kapatarak gülmeler, fazlaca feminendi. Naifliğin sınırlarını abartmışlardı. Bu beni fazlaca rahatsız etti. 
  • Aslında hiç öyle bir adam olmadığı için en azından iyi bir oyunculuk çıkarmıştı diyebilirim.
  • Dizi iki arkadaşın aslında yıllardır birbirine aşık olup da farkında olmamaları ya da bazı nedenlerle duygularını bastırmış olmaları hikayesi üzerine kurulmuştu. Bu açıdan baktığımızda The time we were not in love dizisine çok benziyor. Lakin The time we were not in love dizisinde ikilinin arkadaşlıkları acayip gıpta edilesi iken bu dizideki arkadaşlık boyutu size o duyguyu vermiyor, iki kardeş gibi birbirlerini yiyip duruyorlar.
  • İlk 4 bölümü çok sıkılarak izleyip belki açılır diye kendimi iteledim, durdum. Sonrasında ise 8. bölüme kadar pek zevk almadan normal seyirde izledim. Sonra da dedim ki, ilk 4 bölüm kötü şimdi de o kadar zevk almıyorum, izlemeye devam etmek için dizinin sonundan da merak ettiğim bir şey yok, e o halde bu diziyi yarım bırakmalıyım.
  • Ve sadece 8 bölüm izleyerek hayal kırıklığı ile diziyi sonlandırdım.
Yasal Uyarı: Buradan sonrası biraz spoiler içerir.

The time we were not in love'da da ilk önce erkek duygularını fark etmişti. Hiç değilse tersi bir durum olsa b sefer kızımız aşkını fark etseydi. Ya da böyle bir dizi çekilse de izlesek.


Bu replikte arkadaki kızı (radyoda yapımcı idi sanırım) çok sevmiştim. Sonradan o içkici ile birlikte oldular mı? İzleyenler beni aydınlatsa hatta diziyi bir özet geçse ne güzel olur. :)


Ana cadde ortası atraksiyonlarına kaldığımız yerden devam ediyoruz elbette. Yönetmenler bu cadde ortasındaki sahneleri ne çok seviyorlar.


Diziden paylaşmadan edemediğim bir diğer şey ise iş yerindeki bu aksesuardı. Böyle bir şey istiyorum. Replik de trajikomik. :)


Diziden söyleyeceklerim bu kadar. 
Sizden izleyenlerin ve izlemek isteyenlerin yorumlarını merak ediyorum.

Facebook Kore Dizileri Sayfamı takip etmek için: https://www.facebook.com/koredizifilmreplikleri1

Blog'umda yazdığım tüm dizi ve filmleri alfabetik olarak sıraladım.
Buradan hepsine ulaşabilirsiniz.

Bana ulaşabileceğiniz diğer sosyal medya hesaplarım

Yorum Gönder

26 Yorumlar

  1. Ay son fotoğraftaki replik çok iyi ya :D 'Bugünümüz dünümüz değildir' bu cümleyi de sevdim. Güzelmiş bakıcam buna :))

    Gözde'nin Blog Günlüğü

    YanıtlaSil
  2. Ben de yarıda bırakanlardanım zar zor ilerledim ortalara kadar en sonunda dayanamadım bıraktım:D Çiftin gel gitleri çoktu bence ve 2. kadın rolündeki karakteri bir sevemedim gitti. Senaryo ve karakterler çok hava da kalmıştı bana göre anlamlandıramadım bazı şeyleri. halbuki çifti de yakıştırmıştım baya. kız çok tatlı bence. şöyle güzel bir romantik-komedi de iyi olur

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. 2 kadın rolü basit kalmıştı bende sevmedim.
      çok güzel açıklamışsın havadaydı her şey duygu bir türlü geçmiyor dizinin içine giremiyordum.
      evet bende çifti çok yakıştırmıştım afişlere bayılmıştım falan ama olmayınca olmuyor.

      Sil
  3. Kararsız kaldığım bir diziydi .başlamamakla iyi etkisi.halbuki Lee dong wook hastalığın.my birlikte sen beri.ama son iki dizisi hayalkırıklığı demekki. kollarında bıçaklar çıkan dizisi de sıkıcıydı.

    YanıtlaSil
  4. Ya hevesle beklediğim bir diziydi. Senin yorumunun ardından izleyip izlememeye karar vericektim. Ve su an cok mutsuzum. Neden ha neden, cok izlemek istiyodum neden bu güzel çocuk bu hale sokuldu neden senaristler ha!!! Neyse artikin...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. yinede karar senin ama durum bundan ibaret ilk 8 bölüm repliklerinin sıkıcılığından bile anlamışsındır durumu. umarım güzel bir dizi ile döner de izleri.z

      Sil
  5. Bende yarım bırakanlardanım. Yaya geçidindeki öpüşme sahnesinden sonra bıraktım. İnsanın içi kaynamayınca olmuyor anacım ^^ DongWook çok sevdiğim aktörlerden ancak son iki dizisinde de beni hayal kırıklığına uğrattı. Blade Man de yarım bıraktığım dizisi oldu maalesef :/

    Ayrıca ben de senin gibi radyocu çifti merak edenlerdenim ^^ hihi

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. değil mi o sahnede bile ki dizinin yükseliş sahnelerinden birisi olması gerekirken duyguyu bize geçiremediler.
      kimse de izleyip bitirmemiş diziyi demek ki radyocu çiftin akıbetini öğrenemedim :D

      Sil
  6. iki aktörü de severim ama çekmedi bu dizi nedense başlayıp başlamama arasında gidip gelirken
    yorumunla hiç de başlamam diyorum artık :) teşkür efem ;)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. evet aynı duygularla çevirisi bitsin diye beklemiştim. izleme sende sevmezsin diye düşünüyorum

      Sil
  7. Oh My Venus'ü yayınlanmaya başladığında her hafta bekleyerek izledim.Sanki işkence gibiydi beklemek :)Yeni bölüm geldiğinde heyoo diye çığlıklar atıyordum evde.Halbuki aman aman bi olay örgüsü ,merak edilecek çok şey de yoktu .Ama o kadar talı bir çiftti ki .Bu diziyi 1 bölüm izlemiştim siz yazınca hatırladım devamını izlemek aklıma bile gelmemiş.Daha ilk bölümden sarmamış demek ki :( Dün saydım 125 kore dizisi izlemişim en iyileri arka arkaya izleyip mutluluk patlaması yaşıyordum. Şimdi malesef izlenmeye değer dizi bulmakta zorlanıyorum. -Nil_

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Evet ilk bölümden kötüydü gerçekten açılır mı dedim ama açılmadı :/

      Sil
  8. Salamlar,mən dün burda en yakın arkadaşların aşkıyla ilgili bir dizi görmüştüm. 2 örnek vardı ama siz sevdiyiniz hakkında olanı məndə sevmiştim.bugün nə qədər axtarsamda bulamadım. lütfen hatırlıyorsanız söyleyin zira sevdiyim bir klişe

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. the time we were not in love mı acaba?

      Sil
    2. Təşəkkür edirəm,sabah başlayacam :)

      Sil
  9. Merhabalar,
    Ben diziyi çok beğendim. Bazı yerleri çok yavaş olmakla birlikte senaryo klasik Tvn dizileri gibi çok gerçekti. Özellikle karakterlerin ilk tanışmalarından günümüze kadar geçen süreyi anlatan bölüm (o bölümde şimdiki halleri neredeyse hiç yok) çok güzeldi. Sanırım 11. bölümdü. Diziyi herkesin sevebileceğini sanmıyorum. Ama Blade Man'den de açık ara 10 gömlek üstündü. Karşılaştırmak ayıp olur:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. diziyi bitiren birini bulduğuma sevindim açıkçası. Olabilir bazen dizinin samimiyeti seni sarar sende de öyle olmuş.

      Sil
    2. Aa bu arada sonunda radyocu kadın diğer doktora ışık yaktı:)

      Sil
    3. sadece ışık mı yaktı ımm :D

      Sil
  10. lee dong wook a hayran olmama rağmen bu diziyi izlemeye dayanamadım. sırf onun için roommateyi bile izlemiştim ki kore eğlence programlarını sevmiyorum çok cıvık cıvık geliyor bana. hotel king deki halinden sonra sevmedğiğim bir yapımdı...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. aynı şeyi düşündüğümüze sevindim yoksa diziyi bırakmasa idim diye düşünürdüm

      Sil
  11. Başta yanlışlıkla Lee Jin Wook yazmışsın Nabrutcum, Lee Dong Wook olacak o :)

    YanıtlaSil
  12. Ohhh be :)) dizi karşıma çıkıp duruyor fakat bir türlü beni cekip başlamadım.. Hatta acaba ilerde izlemedim diye pişman olurmuyum derken senin yazın içimi ferahlattı teşekkürler

    YanıtlaSil